Конрад Козмински снима България

Здравейте, казвам се Конрад Козмински и съм документален фотограф, фокусиран върху културата и фолклора. Извън родината ми, основната ми област на интерес е Балканският полуостров, с особен фокус върху България. Прекарах почти две години във вашата страна. Когато се запознах с вашите кукери през 2021 г., бях дълбоко запленен. Постепенно изучавам вашия фолклор и история. Тази година идвам при вас с моя партньор, за да продължа работата си.

Моля, използвайте бутона „Контакт“, за да ме поканите за сътрудничество. С удоволствие ще снимам вашите кукери или традиционна група, ще посетя вашето село и ще науча за вашите традиции и ще ги документирам. Цялата ми работа е безплатна и ще бъде споделена с вас.

С уважение, Конрад Козмински.

ПС. Извинявам се за онлайн превода; българският ми е едва сносен, обикновено след 50 грама.

CONTACT ↗ FOLLOW

(затвор close)

Hi, my name is Konrad Kozminski and I am a documentary photographer who focuses on culture and folklore. Outside of my home country, my main area of interest is the Balkan Peninsula, with a particular focus on Bulgaria. I spent almost two years in your country. When I met your Kukers in 2021, I was deeply captivated. I'm gradually learning about your folklore and history. This year, I'm coming to you with my partner to continue my work.

Please use the "Contact" button to invite me to collaborate. I'd be happy to photograph your Kukers or traditional group, visit your village, and learn about and document your traditions. All my work is free and will be shared with you.

Sincerely, Konrad Kozminski.

PS. Sorry for the online translation; my Bulgarian is barely passable, usually after 50 grams.

(затвор close)